Delicious Death

厩舎街の殺人　Murder in the Mews

UK：1936年、Woman's Journal (December 1936)に「Mystery of the Dressing Case」のタイトルで掲載。
US：1936年、Redbook (September ～ October 1936)に連載。

ガイ・フォークスの夜、ポアロは奇妙な事件に遭遇した。自殺事件なのだが、その死体の状況がいかにも不自然なのだ。

1959 「厩街の殺人」早川節夫訳『別冊宝石』第12巻第1号(世界探偵小説全集33巻 アガサ・クリスティ篇)

1967 「厩舎街の殺人」『死人の鏡(クリスティ短編全集 5)』宇野利泰訳 創元推理文庫

1979 「厩舎街の殺人」『死人の鏡(クリスティ短編集 8)』小倉多加志訳 ハヤカワ・ミステリ文庫

2004 「厩舎街の殺人」『死人の鏡』小倉多加志訳 早川書房(クリスティー文庫)

テレビドラマ

ミューズ街の殺人　Murder In The Mews

1989年　英ITV　「名探偵ポワロ」Agatha Christie's POIROT I ｜

---

監督：エドワード・ベネット　脚本：クライブ・エクストン
出演： デビッド・スーシェ(エルキュール・ポワロ)、 ヒュー・フレイザー(ヘイスティングス)、 フィリップ・ジャクソン(ジャップ警部)、 ポーリン・モラン(ミス・レモン)、 ジュリエット・モール(ジェーン・プレンダリース)、 デビッド・イエランド(レイバートン・ウエスト)、 ジェームズ・フォークナー(ユースタス少佐)、 ガブリエル・ブラント(ピアス夫人)、 ジョン・コーディング(ジェームソン警部)、 バリー・クックソン(ドクター・ブレット)、 ビーシィ・ライト(メイド)

---

厩舎街の殺人

デアゴスティーニ・ジャパン 「名探偵ポワロ DVDコレクション」第25号(2011)

---

ガイ・フォークス・デイの夜、銃声が花火の音にまぎれるので殺人にはもってこいの夜だ、とヘイスティングス大尉が冗談を言う。だがその翌日、昨夜歩いた厩舎街の一室で女性の射殺体が見つかる。遺書も動機もなく、自殺に見せかけた殺害事件とみて捜査が始まった。ポワロは真相をどう究明するのか？

---

■POIROT'S ERA ポワロのいた時代：「波乱の政界」「イギリスのインド統治」「多事多忙な秋」 ／■STAR CAST 撮影の舞台裏 スター紹介：「絆で結ばれた名優たち」 ／■QUEEN OF CRIME ミステリーの女王：「事態の収拾」

謎の盗難事件　The Incredible Theft

The Sketch (7 November 1923)に掲載された「The Submarine Plans」を基にしたもの。 1937年、Daily Express (6 April ～ 12 April 1937)に連載。

兵器省の長官メイフィールド卿は、自宅で極秘の打ち合わせ中、ちょっとした油断から機密図面を盗まれた。スパイの仕業なのか…。

1954 「不思議な盗難」森川吾郎訳『宝石』第10巻第9号(増刊 探偵小説全書 特集クリスティ研究)

1956 「消えた設計図」妹尾韻夫訳『ミステリマガジン』1956年12月号

1967 「謎の盗難事件」『死人の鏡(クリスティ短編全集５)』宇野利泰訳 創元推理文庫

1979 「国家機密盗難事件」『ハンター荘殺人事件』相沢次子訳 春陽堂少年少女文庫・推理名作シリーズ(3)

1979 「謎の盗難事件」『死人の鏡(クリスティ短編集８)』小倉多加志訳 ハヤカワ・ミステリ文庫

2004 「謎の盗難事件」『死人の鏡』小倉多加志訳 早川書房(クリスティー文庫)

テレビドラマ

なぞの盗難事件　The Incredible Theft

1989年　英ITV　「名探偵ポワロ」Agatha Christie's POIROT I ｜

---

監督：エドワード・ベネット　脚本：デビッド・リード
出演： デビッド・スーシェ(ポワロ)、 ヒュー・フレイザー(ヘイスティングス)、 フィリップ・ジャクソン(ジャップ警部)、 ポーリン・モラン(ミス・レモン)、 ジョン・ストライド(トミー・メイフィールド)、 カルメン・ドゥ・ソートイ(バンダリン夫人)、 シアラン・マデン(メイフィールド夫人)、 ジョン・カーソン(サー・ジョージ・キャリントン)、 フィリダ・ロウ(キャリントン夫人)、 ガイ・スキャントベリー(レジー・キャリントン)、 アルバート・ウェリング(カーライル)

---

なぞの盗難事件

デアゴスティーニ・ジャパン 「名探偵ポワロ DVDコレクション」第31号(2012)

---

兵器製造会社の社長トミー・メイフィールドは英国の最も重要な軍事機密を保持しているにもかかわらず、ドイツのシンパとの疑いがあるバンダリン夫人を屋敷に招待した。メイフィールドの妻の依頼でポワロも同席することに。だが、貴重な書類が盗まれてしまう。名探偵が謎を解明するべく立ち上がる！

---

■POIROT'S ERA ポワロのいた時代：「ロンドン動物園」「スパイとシンパ」「飛行兵と戦闘機」 ／■STAR CAST 撮影の舞台裏 スター紹介：「見抜かれた才能」 ／■QUEEN OF CRIME ミステリーの女王：「仕事への復帰」

死人の鏡　Dead Man's Mirror

The Strand Magazine (July 1932)掲載の「The Second Gong」を基にしたもの。

旧家の出であるゴア男爵からポアロは一通の手紙をもらった。至急来てくれというのだ。だが、ポアロが到着した時には…

1959 「死人の鏡」田中潤司訳『別冊宝石』第83号

1963 「くだけた鏡のなぞ」内田庶文 中学生名作文庫(中学三年コース付録)

1967 「死人の鏡」『死人の鏡(クリスティ短編全集 5)』宇野利泰訳 創元推理文庫

1969 「くだけた鏡のなぞ」内田庶文 ティーンズ・ヤング・ブックス(中学三年コース付録)

1979 「死人の鏡」『死人の鏡(クリスティ短編集 8)』小倉多加志訳 ハヤカワ・ミステリ文庫

2004 「死人の鏡」『死人の鏡』小倉多加志訳 早川書房(クリスティー文庫)

テレビドラマ

死人の鏡　Dead Man's Mirror

1993年　英ITV　「名探偵ポワロ」Agatha Christie's POIROT V ｜

---

監督：ブライアン・イーストマン　脚本：アンソニー・ホロウィッツ
出演： デビッド・スーシェ(ポワロ)、 ヒュー・フレイザー(ヘイスティングス)、 フィリップ・ジャクソン(ジャップ警部)、 イアン・カスバートソン(ジャーベス・シェブニックス)、 エマ・フィールディング(ルース・シェブニックス)、 フィオナ・ウォーカー(リンガード)、 ゼナ・ウォーカー(バンダ・シェブニックス)、 リチャード・リンターン(ジョン・レイク)、 ジェレミー・ノーサム(ヒューゴ・トレント)、 タシュカ・バーゲン(スーザン)、 ジェームズ・グリーン(スネル)

---

死人の鏡

デアゴスティーニ・ジャパン 「名探偵ポワロ DVDコレクション」第64号(2013)

---

オークション会場で出会った富豪ジャーバス・シェブニックスは、強引にポワロに詐欺事件の捜査を依頼してきた。シェブニックス宅を訪ねたポワロとヘイスティングスは、美しい娘ルースと、古代エジプトの「死の予言」を信じる一風変わった夫人バンダと出会う。すると事件が起こる……。

---

■POIROT'S ERA ポワロのいた時代：「死との仲介役」「チェア革命」「ビジネスとしての芸術」 ／■STAR CAST 撮影の舞台裏 スター紹介：「芸術家たち」 ／■QUEEN OF CRIME ミステリーの女王：「永遠の恵み」

砂にかかれた三角形　Triangle at Rhodes

1941年の長編『白昼の悪魔』の原型。
UK：1936年、「Poirot and the Triangle at Rhodes」のタイトルでThe Strand Magazine (May 1936)に掲載。
US：1936年、This Week (2 February 1936)に掲載。

1954 「ロードスの三角形」田中良夫訳『宝石』第10巻第9号(増刊 探偵小説全書 特集クリスティ研究)

1967 「砂に書かれた三角形」『砂に書かれた三角形(クリスティ短編全集４)』宇野利泰訳 創元推理文庫

1979 「砂にかかれた三角形」『死人の鏡(クリスティ短編集８)』小倉多加志訳 ハヤカワ・ミステリ文庫

2004 「砂にかかれた三角形」『死人の鏡』小倉多加志訳 早川書房(クリスティー文庫)

テレビドラマ

砂に書かれた三角形　Triangle at Rhodes

1989年　英ITV　「名探偵ポワロ」Agatha Christie's POIROT I ｜

---

監督：レニー・ライ　脚本：スティーブン・ウェイクラム
出演： デビッド・スーシェ(ポワロ)、 フランシス・ロー(パメラ・ライアル)、 ジョン・カートライト(トニー・チャントリー)、 アニー・ランバート(バレンタイン・チャントリー)、 ピーター・セトレン(ダグラス・ゴールド)、 アンジェラ・ダウン(マージョリー・ゴールド)、 ティモシー・ナイトリー(バーンズ)、 アル・フィオレンティーニ(警部)、 アンソニー・ベンソン(スケルトン)、 パトリック・モンクトン(ホテルの支配人)

---

砂に書かれた三角形

デアゴスティーニ・ジャパン 「名探偵ポワロ DVDコレクション」第29号(2012)

---

ポワロは休暇先ロードス島のパレス・ホテルで、美女バレンタインと夫チャントリー中佐、ダグラス・ゴールドと妻マージョリーらに出会う。ある日、バレンタインが毒によって殺される……。容疑者はバレンタインの浮気相手。ポワロは複雑な人間関係の秘密を暴くことができるのか？

---

■POIROT'S ERA ポワロのいた時代：「永遠の光と闇」「太陽とビーチドレス」「結婚生活の破綻」 ／■STAR CAST 撮影の舞台裏 スター紹介：「6人の精鋭」 ／■QUEEN OF CRIME ミステリーの女王：「オリエント急行で」